<!doctype html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Lyrics</title>
	<link rel="shortcut icon" href="../image/京阿尼徽标.png" /> 
</head>
<style>
	
</style>
<body background="../image/eb769b8dd1ef5ad814c240885baea45f.jpg" style="background-repeat: no-repeat;background-size: cover;background-attachment: fixed;">
	<div style="margin-left: 4%;margin-top: 3%;">
		<p style="font-size: 35px;font-family: '华文行楷';">片头曲歌词</p>
		<p><audio src="../music/TRUE - Sincerely.mp3" controls="controls" width="100px" height="200px"></audio></p>
	</div>
	<div>
		<table width="80%" border="0" cellspacing="20" cellpadding="10" style="margin: 4%;margin-bottom: 0;">
		  <tbody>
			<tr>
			  	<td>
					<p>知(し)らない言叶(ことば)を 覚(おぼ)えていくたび</p>
					<p>每当记忆陌生词汇</p>
			  	</td>
			  	<td>
				  	<p>そこにあるばかり つのるばかり</p>
				  	<p>它们在心中不断积聚 愈发强烈</p>
			  	</td>
			  	<td>
				  	<p>あて先(さき)のない手纸(てがみ)は</p>
					<p>那封没有目的地的信</p>
			    </td>
			</tr>
			  
			<tr>
			  	<td><p>おもかげのなか 手(て)を伸(の)ばすの</p>
					<p>便会向旧时光景中伸出手</p></td>
			  	<td><p>わたしは あなたに 会(あ)いたくなる</p>
					<p>我愈发想要见到你</p></td>
				<td><p>风(かぜ)に摇(ゆ)れる</p>
					<p>在风中飘摇</p></td>
			</tr>
			  
			<tr>
			  	<td><p>だけど一人(ひとり)では 分(わ)からない言叶(ことば)も</p>
					<p>可若孤身一人 也许有些话语</p></td>
			  	<td><p>きれいな言叶(ことば)を 覚(おぼ)えていくたび</p>
					<p>每当记忆华丽的词语</p></td>
				<td><p>届(とど)けたい人(ひと)の街(まち)まで</p>
					<p>飘向想要传达之人的身边</p></td>
			</tr>
			  
			<tr>
			  	<td><p>あるのかもしれない</p>
					<p>难以领悟</p></td>
			  	<td><p>自分(じぶん)のことが 嫌(いや)になりそう</p>
					<p>似乎便会讨厌自己</p></td>
				<td><p>始(はじ)まりの 终(お)わりを 伝(つた)えるために</p>
					<p>为了传达这起始的终结</p></td>
			</tr>
			  
			<tr>
			  	<td><p>さよならは苦(にが)くて</p>
					<p>离别总伤感</p></td>
			  	<td><p>だけど背(せ)を向(む)けちゃ いけない言叶(ことば)も</p>
					<p>但若不去面对 也许有些话语</p></td>
				<td><p>知(し)らない言叶(ことば)を 覚(おぼ)えていくたび</p>
					<p>每当记忆陌生词汇</p></td>
			</tr>
			  
			<tr>
			  	<td><p>アイシテルは 远(とお)いにおいがした</p>
					<p>一声爱你遥不可及</p></td>
			  	<td><p>あるのかもしれない</p>
					<p>便会难以领悟</p></td>
				<td><p>生(い)きること やめないこと</p>
					<p>生活着我不会放弃</p></td>
			</tr>
			  
			<tr>
			  	<td><p>例(たと)えようのない この想(おも)いは</p>
					<p>这份思念难以言喻</p></td>
			  	<td><p>かなしみは 冷(つめ)たく</p>
					<p>悲伤是如此冰冷</p></td>
				<td><p>あなたに 今日(きょう)を 夸(ほこ)れるように</p>
					<p>为你 我努力做到以今天为傲</p></td>
			</tr>
			  
			<tr>
			  	<td><p>とても怖(こわ)くて だけど とても爱(いと)おしくて</p>
					<p>我无比惶恐 却又无比怜惜</p></td>
			  	<td><p>ありがとうは ぬくもりに色(いろ)づく</p>
					<p>一声谢谢你为温暖着上色彩</p></td>
				<td><p>わたし なんで 泣(な)いているんだろう</p>
					<p>我为何在哭泣</p></td>
			</tr>
			  
			<tr>
			  	<td><p>わたし なんで 泣(な)いているんだろう</p>
					<p>我为何在哭泣</p></td>
			  	<td><p>形(かたち)のないもの 触(ふ)れるたびに</p>
					<p>每当感受无形之物</p></td>
				<td><p>心(こころ)になんて 答(こだ)えたらいい</p>
					<p>该如何回应自己的内心</p></td>
			</tr>
			  
			<tr>
			  	<td><p>心(こころ)になんて 答(こた)えたらいい</p>
					<p>该如何回应自己的内心</p></td>
			  	<td><p>あなたの声(こえ)が 胸(むね)のおくで 响(ひび)いているの</p>
					<p>你的声音 便会在我内心深处回响……</p></td>
				<td><p>言叶(ことば)はいつでも 语(かた)るでもなくて</p>
					<p>话语总是难以诉之于口</p></td>
			</tr>
			  
			<tr>
			  	<td><p>言叶(ことば)はいつでも 语(かた)るでもなくて</p>
					<p>话语总是难以诉之于口</p></td>
			  	<td><p>书(か)きかけてはやめた</p>
					<p>尚未写完便被放弃的</p></td>
				<td><p>そこにあるばかり つのるばかり</p>
					<p>它们在心中不断积聚 愈发强烈</p></td>
			</tr>
			
			
		  </tbody>
		</table>

	</div>
	<div style="margin-right: 12%;margin-bottom: 20px;margin-top: 0; text-align: center;">
		<p style="font-family: '华文行楷';font-size: 32px;">我愈发想要见到你</p>
		<p align="right"><a href="../index.html" style="text-decoration: none;;font-size: 30px;font-family: '楷体' ; ">返回首页</a></p>
	</div>
	
</body>
</html>
